Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Natsumi Foljanty
Unter den Eichen 93, 12205 Berlin
E-Mail: info@natsumi-foljanty.de
Telefon: 030 8441 5260

2. Grundsätzliches

Diese Website ist bewusst sparsam gebaut. Sie setzt keine Cookies zur Analyse oder Werbung, bindet keine Zählpixel ein und verwendet keine externen Schriftarten. Es findet keine Nachverfolgung Ihres Verhaltens statt.

3. Aufruf der Website (Server-Protokolle)

Diese Website wird bei der Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München, gehostet (Mutterunternehmen: Cloudflare, Inc., USA). Beim Aufruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, der übertragene Datenumfang sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem.

Diese Verarbeitung ist zum Betrieb und zur Absicherung der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse besteht an einer technisch fehlerfreien und gegen Angriffe geschützten Bereitstellung.

Cloudflare betreibt Rechenzentren auch außerhalb der EU. Die Übermittlung ist durch Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgesichert. Weitere Angaben: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

4. Hörproben (SoundCloud)

Auf der Seite „Hörproben“ sind Aufnahmen eingebunden, die bei der SoundCloud Global Limited & Co. KG, Rheinsberger Str. 76/77, 10115 Berlin, liegen.

Diese Einbettung lädt nicht von selbst. Zu sehen ist zunächst nur ein Vorschaufeld. Erst wenn Sie ausdrücklich auf „Abspielen“ klicken, wird eine Verbindung zu SoundCloud aufgebaut. Dabei erfährt SoundCloud Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen. Falls Sie bei SoundCloud angemeldet sind, kann der Abruf Ihrem dortigen Konto zugeordnet werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre durch den Klick erteilte Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Solange Sie nicht klicken, werden keinerlei Daten an SoundCloud übertragen. Weitere Angaben: Datenschutzerklärung von SoundCloud.

5. Geschützter Schülerbereich

Der Schülerbereich mit Telefonliste und Unterrichtsmaterial ist zugangsbeschränkt. Die Zugangsprüfung übernimmt Cloudflare Access.

Zum Anmelden geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und erhalten daran einen einmaligen Zahlencode. Verarbeitet werden dabei Ihre E-Mail-Adresse, der Zeitpunkt der Anmeldung und Ihre IP-Adresse. Ich pflege eine Liste der zugelassenen E-Mail-Adressen; nur diese erhalten Zugang.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt darin, dass die Telefonliste personenbezogene Daten meiner Schülerinnen und Schüler enthält und deshalb nicht öffentlich zugänglich sein darf.

Wer dort mit seinen Kontaktdaten aufgeführt wird, entscheidet selbst: Die Aufnahme in die Telefonliste erfolgt nur mit ausdrücklicher Einwilligung, und diese kann jederzeit formlos widerrufen werden. Ein Widerruf führt zur Entfernung aus der Liste beim nächsten Aktualisieren.

6. Anmeldung zum Schülerbereich (Formular)

Unter /anmeldeformular können Sie mir Ihre Kontaktdaten mitteilen, damit ich Sie für den Schülerbereich freischalte. Die Seite ist nicht über das Menü erreichbar und nicht bei Suchmaschinen gelistet; sie wird über einen QR-Code weitergegeben.

Verarbeitet werden: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und — wenn Sie sie freiwillig angeben — Ihre Telefonnummer. Ferner der Zeitpunkt des Absendens.

Nicht verarbeitet werden: Ihre IP-Adresse, Ihre Browserkennung und Ihr Herkunftsland. Diese Angaben werden vom Formular nicht gespeichert.

Zweck: Name und E-Mail-Adresse dienen ausschließlich dazu, Ihnen Zugang zum Schülerbereich zu geben. Die Telefonnummer verwende ich nur dann, wenn Sie sie angegeben haben, und nur für die Telefonliste innerhalb des geschützten Bereichs.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie beim Absenden ausdrücklich erteilen. Sie können sie jederzeit formlos widerrufen — eine Nachricht an klavierunterricht@natsumi-foljanty.de genügt. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Speicherung und Löschung: Die Angaben liegen zunächst zwischengespeichert bei Cloudflare (siehe Abschnitt 3) und werden von mir in eine Liste auf meinem eigenen Rechner übernommen. Der Zwischenspeicher löscht nicht übernommene Einträge nach spätestens einem Jahr automatisch. Ihre Angaben lösche ich, sobald Sie nicht mehr am Unterricht teilnehmen oder Ihre Einwilligung widerrufen.

Für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren ist die Einwilligung durch die Erziehungsberechtigten zu erteilen. Bitte füllen Sie das Formular in diesem Fall selbst aus und geben Ihre eigene E-Mail-Adresse an.

Sicherheit und Haftung: Ich schütze die mir anvertrauten Angaben nach bestem Wissen und Gewissen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS), der geschützte Bereich ist zugangsbeschränkt, und es wird nur gespeichert, was für den genannten Zweck erforderlich ist. Eine absolute Sicherheit der Datenübertragung im Internet kann jedoch niemand gewährleisten. Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig und erfolgt auf eigenes Risiko. Für Schäden hafte ich nach den gesetzlichen Bestimmungen; eine darüber hinausgehende Haftung ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mir schreiben oder anrufen, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern es um die Anbahnung von Unterricht geht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für allgemeine Anfragen gibt es bewusst kein Kontaktformular — Ihre Nachricht läuft direkt über Ihr eigenes E-Mail-Programm oder Telefon, ohne Umweg über einen weiteren Dienstleister. Das einzige Formular auf dieser Website dient ausschließlich der Anmeldung zum Schülerbereich (siehe Abschnitt 6).

Anfragen bewahre ich auf, solange dies zur Bearbeitung erforderlich ist, und lösche sie anschließend, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

• Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO).

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür einfach an die oben genannte Adresse.

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin
datenschutz-berlin.de

10. Stand

Diese Datenschutzerklärung gilt ab August 2026. Bei Änderungen an der Website passe ich sie an.